Modena, ora guardo la sera
Pulsare le stelle della pace,
Invece là a kharkiv si consuma
La guerra come crisantemo
Sgualcito che odora di piombo,
Vedo le stelle piangere con la luna
In coro le vittime ucraine,
Vedo i cieli delle altre galassie
Sorseggiare il sangue dei morti
In una vile guerra che da oltre 4 anni
Sta consumando l’Europa,
O tenero Dio!
Vuoi dimenticare l’orrore per giungere
Alla pace per la nostra Ucraina dolente?
Kharkiv distrutta piange, Odessa in lacrime,
Zaporižžja anche, tutte le città ucraine piangono
E le belle donne ucraine fuggono
E si disperano con i mariti al fronte
Nella furia della guerra cadono corpi
Sotto i colpi delle bombe e dei missili,
Bambini innocenti muoiono,
Ecco l’orrore che consuma l’orrore
La velleità di conquista del dittatore
Russo amplia la tragedia
Che Irrompe come funesta sventura
Sul popolo dei cosacchi, sul popolo
Di kiev